civilian garb

「civilian garb」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）シビリアンガーブ

「civilian garb」の意味

名私服

「civilian garb」の例文

The undercover agent adopted civilian garb to slip through the crowd.

その潜入捜査官は群衆に紛れるために私服を身につけた。

「civilian garb」のレベル別の例文

中学
The soldier changed into civilian garb after work.

その兵士は仕事の後、私服に着替えました。
高校・英検2級
The officer wore civilian garb while observing the demonstration.

その警官はデモを監視している間、私服を着ていました。
TOEIC・ビジネス
Staff in civilian garb will greet visitors at the entrance.

私服のスタッフが入口で来訪者を出迎えます。
日常会話
I barely recognized him in civilian garb.

私服だと、彼だとほとんど気づかなかったよ。

「 civilian garb」のコアイメージコアイメージ

私服で、軍服や制服ではない、潜入や変装のために着る目立たない服装

「civilian garb」のよく使う型

wear civilian garb私服を着る

The detective wears civilian garb on special assignments.

その刑事は特別な任務では私服を着ます。
change into civilian garb私服に着替える

The guards changed into civilian garb before leaving.

警備員たちは出発前に私服へ着替えました。
in civilian garb私服姿で

Several officers were in civilian garb.

数人の警官が私服姿でいました。

「civilian garb」とよく一緒に使う語

military personnel in civilian garb私服姿の軍関係者
an officer in civilian garb私服の警官
appear in civilian garb私服姿で現れる

「civilian garb」のよくある間違い

✕ civilian clothes are called civilian garbs.

○ Civilian clothing is called civilian garb.

garbはこの意味では通常、不可算名詞として使います。
✕ The soldier put on a civilian garb.

○ The soldier put on civilian garb.

civilian garbは通常、不可算名詞なので不定冠詞aは付けません。

「 civilian garb」の英英英英

Clothing worn by civilians rather than military or official uniforms, often chosen to be inconspicuous so the wearer can blend in or avoid detection.

「 civilian garb」の語源語源

civilian garbは、civilian（市民を表す語）とgarb（衣服）という語の組み合わせからできており、軍服や制服でない私服を指す表現になった。

「 civilian garb」のコラムコラム

潜入捜査やフィクションで、公式の制服と対比して私服や変装を指す語として使われることが多い。

「civilian garb」のよくある質問

Q. civilian garbの複数形は？

civilian garbは通常、不可算名詞として使うため、一般にcivilian garbsとはしません。複数の服を具体的に数える場合はcivilian clothesなどが使われます。

Q. civilian garbはどんな場面で使う？

軍人・警官などが制服ではなく私服を着ている場面で使われます。やや硬い、または説明的な表現です。

Q. civilian garbのgarbはどんな意味？

garbは「服装」「身なり」を意味する名詞です。civilian garbで「軍服や制服ではない民間人の服装」、つまり「私服」を表します。